Fiche technique
| Nom original | Jungle Book Shônen Mowgli (ジャングルブック 少年モーグリ) |
| Le Livre de la Jungle : Le jeune garçon Mowgli |
| Origine | Japon, Italie |
| Année de production | 1989-1990 |
| Production | Nippon Animation, TV Tokyo, Mondo TV |
| Nombre d'épisodes | 52 |
| Auteur roman | Rudyard Kipling |
| Réalisation | Fumio Kurokawa |
| Production | Shun'Ichi Kosao, Shinsuke Kurubayashi |
| Producteur exécutif | Kôichi Motohashi |
| Scénarii | Noboyuki Fujimoto, Kenji Yoshida, Mami Watanabe, Saburô Sekiguchi |
| Direction technique | Shinji Takahashi, Tatsuya Hirakawa |
| Planning | Shôji Satô |
| Chara-Design | Sadahiko Sakamaki |
| Direction de l'animation | Seiji Okuda, Shigeo Koshi, Shin'Ichi Tsuji, Takeo Kitahara, Susumu Shiraume, Hidetoshi Ômori |
| Direction artistique | Nobuo Numai |
| Direction de l'écriture | Kimio Yabuki |
| Conception / Rech. Décors | Shôhei Kawamoto |
| Direction photographie | Toshiaki Morita |
| Musiques | Hideo Shimatsu |
| Direction de doublage | Philippe Ogouz |
| Gén. VF interpreté par | Alexandre |
| Gén. VO interpreté par | Toshiya Igarashi (générique de début), Ushio Hashimoto (générique de fin) |
Synopsis
Adapté une nouvelle fois, sous forme de série animée cette fois-ci, "Le Livre de la Jungle" raconte les aventures de Mowgli, un bébé livré à lui même suite au décès de ses parents dans la jungle et élevé par des loups. Durant son enfance, (la série le montre enfant) il se fait des amis parmi les animaux de la jungle comme les éléphants, ses inséparables compagnons Baloo et Bagherra mais surtout le peuple des loups et notamment Lala, Sura et Bakus qui ne le quittent plus. Il compte malgré tout quelques terribles ennemis, parmi lesquels les singes de King Louis, la hyène Tabaqui, le serpent Kaa et le tigre Shere Kahn, qui fera tout pour dévorer le "petit d’homme"...
Commentaires
Cette histoire bien connue (à la base un roman) avait été déjà rendue célèbre par plusieurs adaptations cinématographiques, dont la plus mémorable reste la version animée de Walt Disney. Cette série italo-japonaise axe davantage l’histoire sur les rapports entre Mowgli et les loups, par rapport au film qui met plus en valeur Baloo et Bagherra. Elle incorpore également les intrigues d'une histoire annexe du "livre de la jungle" : "Rikki-Tikki-Tavi".
Liste des épisodes
01. Le livre de la jungle
02. La naissance de Mowgli l'enfant loup
03. Le fils d'Alexandre
04. La loi de la jungle
05. Un nouvel ami
06. Le piège
07. Les terres du nord
08. Le retour de Baloo
09. Plus précieux que la loi
10. Le loup solitaire
11. La famine
12. Une mission périlleuse
13. Le retour du héros
14. La ville maudite
15. Les humains
16. Le cœur brisé
17. Mowgli s'en va
18. Seul dans la jungle
19. Le retour
20. Déchirements
21. La trêve
22. Le premier tigre
23. La loi du plus fort
24. Des chasseurs solitaires
25. Hors la loi
26. Menace sur la forêt
|
27. Un chef pour le clan
28. Le courage d'une mère
29. Des ennemis invisibles
30. Le grand combat
31. Le nouveau chef
32. La rencontre
33. L'amie de Mowgli
34. Le village du clan des hommes
35. L'adoption
36. Contes de la lune
37. Quelques larmes avant la bataille
38. La bataille décisive
39. Les adieux à Messua
40. L'invasion des chiens rouges
41. Embuscade dans la vallée de la mort
42. Revoir Messua
43. Messua est en danger
44. Bagherra donne un concert
45. Le village des démons
46. La ville
47. L'évasion
48. Tristesse
49. Le dernier combat
50. La danse des éléphants
51. Les retrouvailles
52. Au revoir, Mowgli
|
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
|
|
