Capitaine Sheider

Fiche technique
Nom originalUchû Keiji Shaider (宇宙刑事シャイダー)
Shaider le sheriff de l'espace
OrigineJapon
Année de production1984-1985
ProductionTôei Company, TV Asahi
Nombre d'épisodes48
AuteurSaburô Hatte
RéalisationShin'Ichirô Sawai, Hideo Tanaka, Michio Konishi, Makoto Tsuji, Yoshiaki Kobayashi, Takeshi Ogasawara, Minoru Yamada
ProductionYushô Usui, Susumu Yoshikawa, Itaru Orita
ScénariiShôzô Uehara
Effets SpéciauxNobuo Yajima
Chara-DesignRyû Noguchi
MusiquesMichiaki Watanabe
Adaptation françaiseJean-Yves Jaudeau
Gén. VF interpreté parBernard Minet
Gén. VO interpreté parAkira Kushida
ChansonsAkira Kushida
Diffusions
1ère diffusion hertzienne5 juin 1988 (M6 - Graffi'6)
Rediffusions15 mars 1990 (TF1 - Club Dorothée)
Editions
Sortie en VHSfin des années 80 (Dagobert Vidéo - Club Dorothée)
Synopsis

Alors que la paix semble revenue après le triomphe des justiciers de l'espace sur les Madoo, une nouvelle menace se profile en la personne de Globulus, chef suprême des Sulfures. Sorti de l'école des cadets de la police galactique, Sheider est assigné par le professeur Kom à la lourde tâche de vaincre ce nouveau tyran qui menace la Terre, tandis que les précédents justiciers de l'espace (Gavan et Sharivan) vont défendre leurs planètes respectives (Bird et Iga) contre cet ultime fléau...
Aidé de Annie, une équipière motivée, il va livrer un long combat qui met en jeu le sort de l'univers et découvrir les origines de ses ancêtres.

Commentaires

Dernière partie de la trilogie Uchu Keiji (X-Or, Sharivan), Sheider (l'orthographe du nom a été sensiblement modifiée chez nous) reprend à l'identique les ingrédients des deux séries précédentes : le sabre laser, le monde parallèle, le méchant "statufié", les vaisseaux transformables et autre side-car...
Toutefois, ni Kenji Oba, ni Hiroshi Watari n'interviennent dans cette série (tout juste voit-on leurs personnages en scaphandre de combat sous forme de dessins), mais les autres personnages récurrents des 2 premières parties sont encore là, comme le Professeur Kom ou Kojirô.
Les fans seront pourtant récompensés dans un épisode spécial diffusé après le dernier épisode (et proposé dans certains ouvrages comme épisode 49, alors que les sites officiels dont Toei le comptent à part de la série) dans lequel se transforment une dernière fois ensemble les 3 shérifs après s’être remémoré leurs aventures respectives. Cet épisode était quand même disponible sur le dernier DVD japonais de la série.
Sheider a également eu les honneurs d'un film, de la durée d'un épisode normal. C'est la seule série de la trilogie à avoir eu cet honneur. Pour info, le nom du personnage vient de l'acteur Roy Scheider, qui a joué dans Les Dents de la Mer.

A noter que l'acteur, Hiroshi Tsuburaya, décédé en 2001 des suites d'un cancer du foie à l'age de 37 ans, était le petit fils de Mr Eiji Tsuburaya, le créateur des séries Tokustatsu avec Ultraman ! Même s'il ne démérite pas à l'écran, il est moins athlétique que ses deux prédécesseurs, et les combats un peu moins impressionnants (même si d'un autre côté sa coéquipière est plus active que les personnages féminines des précédentes séries). Si on ajoute à ça un humour et un décalage plus prononcés dans cette série et une ambiance assez étrange (avec pas mal de références aux civilisations anciennes), on comprendra que malgré des qualités évidentes louées par les fans, cette série soit la moins appréciée des trois. Il s'agit aussi de la moins connue, sa diffusion confidentielle sur M6, puis un peu perdue dans le Club Dorothée, n'ayant sans doute pas joué en sa faveur...
On notera aussi que l'acteur qui joue l'androgyne Prêtre Pau, aurait dû à l'origine jouer le rôle de Sheider. On remarque d'ailleurs que l'ambiguïté de ce personnage a bluffé les adaptateurs français puisque Pau est une prêtresse dans la VF, et est doublée par une femme ! Il s'agit du personnage peut-être le plus intéressant, avec son véritable aspect monstrueux, et c'est le seul personnage maléfique à se sortir vivant du conflit à la fin !
Enfin, Sheider profitera partiellement du revival autour de Gavan dans les années 2000. Quelques figurines lui seront dédiées (après celles sorties au Japon à l'époque de la diffusion de la série), notamment chez le constructeur Medicom, qui en fera une très belle interprétation chromée.

Liste des épisodes
01. Au revoir Étoile Bird !
02. Animaux en folie
03. Annie dans l'enfer du rêve
04. Quand les enfants se transforment en chiens
05. Le culte de la paresse
06. La revanche de l'enfant timide
07. Les dangers de la science
08. L'enfant venu d'un autre monde
09. La musique sulfureuse
10. Le langage des animaux
11. Les futurs génies
12. Comment Genta a-t-il toujours vingt sur vingt ?
13. La championne
14. Le revenant solitaire
15. Le chant des sirènes
16. Kojiro et l'étrange petit animal
17. Le secret des figures symboliques Naska (1)
18. La momie (2)
19. Le point faible
20. La fleur de la chanson magique
21. Le phénomène de substitution
22. Sirènes et monstres aquatiques
23. Le piège infernal
24. Le sortilège infernal
25. La princesse cruelle
26. La ville hantée
27. Combat sur l'île Majin
28. Les frères ennemis du palais magique
29. Le masque de Sulfur
30. Les voleurs d'enfants
31. Les mauvais petits diables
32. L'étrange garçon de la planète Curie
33. Le ventriloque
34. Le secret de Globulus
35. Le descendant du chevalier
36. L'ordinateur diabolique
37. Sulfur défie Sheider
38. Opération Cendrillon
39. La croisade de Sheider
40. Pulsar est en danger
41. L'intruse
42. Brimades
43. Le saphir magique
44. Terreur sur la voie lactée
45. La dernière chance
46. Sheider et l'île de Pâques
47. La mort de Globulus le Grand
48. Grâce à Sheider la paix règnera-t-elle...
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Edgar GivrySheider
Anne RondeleuxAnnie
Magali BarneyMimi, Yoko, enfants
Denise MetmerPrêtresse Vesta, Marine
Jacques RichardGlobulus, lieutenant Strictor
Jacques BernardKojiro
Maryse Merylenfants
Jackie Bergerenfants
Jean-Paul SolalNarrateur
René RenotProfesseur Kom (premier épisode)
 
» Cast étendu
Acteurs & Actrices
Hiroshi TsuburayaDai Sawamura/ Shaider
Naomi MorinagaAnnie
Masayuki SuzukiKojirô
Toshiaki NishizawaProfesseur Kom
Tôru YoshidaPrêtresse Vesta (Prêtre Pau en VO)
Wakiko KanoMimi
Kyôko Nashiro MyodaiMarine
Kazuhiko KuboLieutenant Strictor
Shôzô Iizukavoix de Globulus (Kubilai en VO)
Miho HaraYoko
Tôru OhiraNarrateur (voix VO)
Auteur : Kahlone
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Capitaine Sheider - image 1 Capitaine Sheider - image 2 Capitaine Sheider - image 3 Capitaine Sheider - image 4 Capitaine Sheider - image 5 Capitaine Sheider - image 6 Capitaine Sheider - image 7 Capitaine Sheider - image 8 Capitaine Sheider - image 9 Capitaine Sheider - image 10 Capitaine Sheider - image 11 Capitaine Sheider - image 12 Capitaine Sheider - image 13 Capitaine Sheider - image 14 Capitaine Sheider - image 15 Capitaine Sheider - image 16 Capitaine Sheider - image 17


Uchû Keiji Shaider © Saburô Hatte / Tôei Company, TV Asahi
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 16 avril 2024 - Lue 79045 fois