Fiche technique
| Nom original | Hercules |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1997 |
| Production | Walt Disney, Walt Disney Animation Studios |
| Durée | 89 min |
| Réalisation | John Musker, Ron Clements |
| Production | Alice Dewey, John Musker, Ron Clements |
| Scénarii | Ron Clements, John Musker, Bob Shaw, Donald McEnery, Irene Mecchi |
| Direction des storyboards | Barry Johnson |
| Story-boards | Kaan Kalyon, Kelly Wightman, John Ramirez, Vance Gerry, Tamara Lusher-Stocker, Mark Kennedy, Don Dougherty, Randy Cartwright, Jeff Snow, Kirk Hanson, Francis Glebas, Bruce Morris, Thom Enriquez |
| Animation | Georges Abolin, Sahin Ersoz, Gilda Palinginis, Jean Morel, Bill Waldman, Patrick Delage (2), Tom Gately, Doug Krohn, Marc Smith, Andreas Wessel-Therhorn, Michael Cedeno, Michael Stocker, Anthony Ho Wong, Danny Galieote, Eric Walls, Caroline Cruikshank, Teddy Hall, Bert Klein, Tom Roth, Raul Garcia, Richard Hoppe, Teresa Martin, Theresa Wiseman, James Baker, Roger Chiasson, Juanjo Guarnido, Jamie Oliff, Bolhem Bouchiba, Eric Delbecq, David Kuhn, Sergio Pablos, Mike Polvani, Jared Beckstrand, Joe Oh, Mark Pudleiner, Stéphane Sainte-Foi, Robert Bryan, Catherine Poulain, William Recinos, Yoshimichi Tamura, David Block, Kent Hammerstrom, Jeff Johnson, Steven Pierre Gordon, Dave Hancock, Mike Kunkel, Tahsin Özgür, Roberto Espanto Domingo, Borja Montoro, Adam Dykstra, Jay Jackson, T. Daniel Hofstedt, Daniel O'Sullivan, Marc Eoche-Duval, David Berthier, Thierry Goulard, Ron Husband, Sang Jin Kim, Howard Baker, Raffaella Filipponi, Steven Clay Hunter, Bill Fletcher, Mike "Moe" Merell, Mike Swofford, Chris Bailey, Jean-Luc Ballester, Dave Kupczyk, David Zaboski |
| Direction des effets spéciaux | Mauro Maressa, Peter deMund (2ème équipe) |
| Effets Spéciaux | Dorse A. Lanpher, James DeV. Mansfield, Chris Jenkins, Ed Coffey, Kathleen Quaife-Hodge, David 'Joey' Mildenberger, Phillip Vigil, Colbert Fennelly, Michael Duhatschek, Amanda Jane Talbot, Mark Cumberton, Jon William Lopez, Michael Cadwallader Jones, Dan Lund, Allen Blyth, Tom Hush, Thierry Chaffoin, Dan Chaika, John Armstrong, Kevin O'Neil, Allen Stovall, Ko Hashiguchi, Marlon West, Susan Oslin |
| Chara-Design | Bruce Zick, Hans Bacher, Rowland Wilson, Marek Buchwald, Jean Gillmore, Jeff Ranjo, Gay Lawrence, Andrey Brandl, Rick Maki, Tina Price, Joe Grant, Valerio Ventura, Kent Melton |
| Design | Gerald Sanoff |
| Conception graphique | Sue C. Nichols |
| Direction de l'animation | Andreas Deja, Randy Haycock, Eric Goldberg, Nik Ranieri, Ken Duncan, Ellen Woodbury, Anthony DeRosa, Michael Show, James Lopez, Brian Ferguson, Dominique Monféry, Richard Bazley, Nancy Beiman, Oskar Urretabizkaia |
| Direction artistique | Andy Gaskill |
| Direction des décors | Thomas Cardone, Lisa Keene (2ème équipe) |
| Décors | Natalie Franscioni-Karp, Gregory Alexander Drolette, Don Moore, Joaquim Royo Morales, Thierry Fournier, Mi Kyung Joung-Raynis, Leonard Robledo, John Lee, Brad Hicks, Jean-Paul Fernandez, Patricia Palmer-Phillipson, Susan Hackett, Justin Brandstater, Scott Fassett, Colin Stimpson, Sunny Apinchapong, Pierre Pavloff, Olivier Besson, George Taylor, Ian Gooding, James Martin, Bill Lorencz, Phil Phillipson, Jerry Loveland, Tom Woodington, Kelly McGraw, Serge Michaels, Jason Horley |
| Direction du layout | Rasoul Azadani, Jean-Christophe Poulain (2ème équipe) |
| Layout | Daniel Hu, Karen Keller, Antonio Navarro, Allen Tam, Billy George, Zoltán Maros, Doug Walker, Rick Moore, Olivier Adam, Kevin Adams, Simon O'Leary, William Frake III, Vincent Massy De La Chesneraye, Joe Haidar (conception) |
| Montage | Tom Finan |
| Musiques | Alan Menken |
| Adaptation française | Luc Aulivier |
| Direction de doublage | Perrette Pradier |
| Direction des chansons | Georges Costa |
| Coordination | Dan Hansen |
| | » Retour à la fiche |
|
