Popeye, Olive et Mimosa  ou Popeye et Fils

Fiche technique
Nom originalPopeye and Son
OrigineEtats Unis
Année de production1987
ProductionHanna-Barbera Productions, King Features
AnimationWang Film Productions, Cuckoo's Nest Studios
Nombre d'épisodes26
Auteur BDElzie Crisler Segar
RéalisationJohn Kimball, Paul Sommer
ProductionCharles Grosvenor
Producteur exécutifJayne Barbera
SupervisionRay Patterson
ScénariiJeff Segal, Kelly Ward, John Loy
Production déléguéWilliam Hanna, Joseph Barbera, Bruce Paisner
Chara-DesignIwao Takamoto, Jack White, Judith Holmes Clarke, Bob Onorato
Direction de l'animationJoan F. Drake, Rick Leon, Joanna Romersa, Jay Sarby
DécorsIraj Paran, Tom Wogatzke
MusiquesHoyt S. Curtin
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1989 (Canal+ - Cabou Cadin)
Rediffusions1993 (France 3 - Les Minikeums)
Editions
Sortie en VHSannées 90 (Eléphant)
Sortie en DVD20 mai 2009 (Warner Home Vidéo - sous le titre Popeye et Compagnie)
Synopsis

Popeye et sa petite-amie Olive Oyl sont à présent mariés et ont un fils de neuf ans répondant au nom de Mimosa. Ce dernier a hérité de de son père la force surhumaine qui lui vient après avoir mangé des épinards. Toutefois, Mimosa déteste les épinards, ce qui est une grande déception pour son père!
Une nouvelle génération de personnages, essentiellement des amis de Mimosa tels que Woody, Polly, Dee Dee et Peggy, apparaît dans cette série. D'autres, vus dans les séries précédentes, sont encore présents. Ainsi, Gontran, l'ami de longue-date de Popeye, a ouvert sa propre chaîne de restaurants spécialisée dans les hamburgers et essaye de faire de son mieux pour s'abstenir de manger sa propre production ! Quant au rival de Popeye, Brutus, il s'est marié lui aussi avec une femme prénommée Lizzie et tous deux ont un fils appelé Tank.

Commentaires

Il s'agit de la troisième série animée basée sur la bande dessinée d'Elzie Crisler Segar. C'est également la dernière série de Popeye réalisée aux studios Hanna-Barbera. Lors du doublage de la série en anglais, Maurice LaMarche a succédé à Jack Mercer, la voix historique de Popeye, dans ce rôle (Mercer étant décédé en 1984).

Dans la version française, Pierre Trabaud, qui double Popeye depuis le début, a repris son rôle. Monique Thierry continue de doubler Olive Oyl tandis que Francis Lax reprend le rôle de Brutus, succédant ainsi à Claude Bertrand, décédé en 1986. Luq Hamet, qui est notamment connu pour avoir doublé Michael J. Fox dans la trilogie "Retour vers le futur", prête sa voix à Mimosa, le fils de Popeye.

Liste des épisodes
01. L'attaque du monstre marin
02. Heureux anniversaire
03. Le monstre marin
04. Le pappy et l'arbre de la famille
05. Le grand anniversaire du petit
06. Barbe rousse
07. Les dessus de la vie d'en dessous
08. Le dinosaure
09. Le paradis de Brutus
10. Plus bizarre aujourd'hui que demain
11. En caviar ! Il faut sauver le picnic
12. Le trésor perdu
13. Il est génial le petit
14. Olive est championne
15. Le petit Mimosa cherche du travail
16. Vive le surf !
17. Le petit s'avance
18. Popeye le roi du surf !
19. La grande décision
20. L'affaire du cambrioleur affamé
21. Dites-le avec des fleurs
22. Un peu de tenue, s'il vous plait
23. Drôle de voisinage
24. Merci bon prince
25. Olive prend des vacances
26. Une demoiselle en détresse
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Pierre TrabaudPopeye
Luq HametMimosa
Monique ThierryOlive
Francette VernillatWoody, Polly
Stéphanie MuratDee Dee
Sophie GormezanoPeggy
Jackie BergerTank
Francis LaxBrutus, Eugène le Jeep, Wimpy (Gontran) et personnages secondaires
Anne JolivetDee Dee (voix de remplacement)
Auteur : JCMercier
Modifs/Ajouts : Arachnée
Doublage : Arachnée
Listings : JCMercier
Popeye, Olive et Mimosa - image 1 Popeye, Olive et Mimosa - image 2 Popeye, Olive et Mimosa - image 3 Popeye, Olive et Mimosa - image 4 Popeye, Olive et Mimosa - image 5 Popeye, Olive et Mimosa - image 6 Popeye, Olive et Mimosa - image 7 Popeye, Olive et Mimosa - image 8 Popeye, Olive et Mimosa - image 9 Popeye, Olive et Mimosa - image 10 Popeye, Olive et Mimosa - image 11 Popeye, Olive et Mimosa - image 12


Popeye and Son © Elzie Crisler Segar / Hanna-Barbera Productions, King Features
Fiche publiée le 22 janvier 2010 - Dernière modification le 13 août 2024 - Lue 35623 fois