Fiche technique
| Nom original | Rahan, Fils des Ages Farouches |
| Origine | France |
| Année de production | 1986 |
| Production | France Animation, RMC audiovisuel, TF1 |
| Animation | Jingle, Y. Films, France Animation |
| Nombre d'épisodes | 26 (x 26 minutes) |
| Auteur BD | Roger Lécureux (histoire), André Chéret (dessins) |
| Réalisation | Alain Sion |
| Assistant-réalisation | Bernard Freimovitz, Rémy Husson, Patricia Robert |
| Scénarii | Nina Wolmark, Christian Grenier, Michel Bisson, Philippe David (2), Jean-Claude Héberlé, Jean-Pierre Quenet, Jean-Marc Rouget, Joëlle Wintrebert |
| Story-boards | Marc Larmigny, Olivier Adam, Serge Elissalde, Christophe Huthwohl, Frédéric Levy-Hadida |
| Direction de la production | Marie-Luce Image |
| Production délégué | Nina Wolmark |
| Animation | James "Jim" Appleton, Arnold Gransac, Yvon Lemaire, Jean-Noël Manthe, Mehdad Naïmian, Marc Robinet, Jean-Christophe Roger, Philippe Angelés, Hélène Beau, Claire Cantenot, Jacques Ledivenah, Valérie Schaefer, Sophie Gauthier, William Lang, Florence Manceau, Stéphane Portal, Augusto Zanovello |
| Chara-Design | Dominique Debar, Jeanne Didier, Didier Cassegrain, Sylvie Penège, Philippe Savoir, Laurent Jennet, José Abel |
| Conception graphique | Bruno Bilski, Patrick Claeys, Christian Gaudin, Jean-Baptiste Gilou, Michel Gondry, Guillaume Ivernel, Daniel Moignot, Olivier Poirette |
| Décors | Jean-Paul Fernandez, Pierre-Yves Herselin, Michel Pisson |
| Layout | Jean-Baptiste Cuvelier, Michèle Bacque, Philippe Balmossière, Didier Degand, Alexis Lavillat, Dominique Monféry, Jane Nussbaum, Isabelle Piet |
| Couleurs | Eveline Fouché, Nathalie Nicolas |
| Musiques | Vladimir Cosma |
| Gén. VF interpreté par | Michel Endersen |
| | » Retour à la fiche |
|
