Fiche technique
| Nom original | Ima Soko ni iru Boku (今、そこにいる僕) |
| Moi qui suis là maintenant |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1999-2000 |
| Production | Pioneer LDC, Geneon Entertainment |
| Nombre d'épisodes | 13 |
| Réalisation | Akitarô Daichi |
| Scénarii | Hideyuki Kurata |
| Story-boards | Tadashi Hiramatsu, Hiroshi Nagahama, Yoshimitsu Ohashi, Kiyoko Sayama, Kiyotaka Isako, Iku Suzuki, Akitarô Daichi, Kenji Yamazaki, Waruo Suzuki |
| Direction technique | Masahiko Ôtsuka, Hiroshi Nagahama, Yoshimitsu Ohashi, Masayuki Onji, Kenji Yasuda, Tadashi Hiramatsu, Hiroki Hayashi, Kunitoshi Okajima, Hitoshi Rokutanda, Nagisa Miyazaki |
| Planning | Hiroaki Inoue |
| Chara-Design | Atsushi Ôizumi |
| Design | Kenji Yamazaki |
| Direction de l'animation | Rie Nishino, Masahiro Sekiguchi, Kôichirô Sohtome, Fumitoshi Oisaki, Ichirô Ogawa, Yûko Kusumoto, Atsushi Ôizumi, Hiroshi Nagahama, Waruo Suzuki, Kenji Yamazaki, Takahiro Kagami, Masayuki Onji |
| Direction artistique | Masanobu Nomura, Hiroshi Katô (supervision) |
| Conception / Rech. Décors | Masahiro Satô |
| Chef coloriste | Kumi Akiyama |
| Direction photographie | Akio Saitô |
| Musiques | Taku Iwasaki |
| Adaptation française | Catherine Maestro-Konetzki |
| Direction de doublage | Jean-Yves Brousselle |
| Gén. VF interpreté par | Peggy Ngo Yanga |
| Gén. VO interpreté par | Reiko Yasuhara (générique de fin) |
| Générique | Toshio Masuda (générique de début) |
| | » Retour à la fiche |
|
