Beetlejuice

Fiche technique
Nom originalBeetlejuice
OrigineEtats Unis
Année de production1989 - 1992
ProductionNelvana, Warner Bros
AnimationWang Film Productions, Hanho Heung Up, Saeron
Nombre d'épisodes109 x 26 minutes
AuteurTim Burton
RéalisationJohn Van Bruggen, Larry Jacobs, John Halfpenny, Rick Marshall, Alan Bunce
ProductionMichael Hirsh, Patrick Loubert, Clive A. Smith, Stephen Hodgins
Producteur exécutifDavid Geffen, Tim Burton
ScénariiKatherine Lawrence, Patsy Cameron, Tedd Anasti
Chara-DesignTim Burton, Ted Bastien, Chris Gritchy Labonte
DécorsMichael Hitchcox, Kelly Jobson, Clive Powsey, Rudolf Stüssi
MusiquesDanny Elfman
Direction de doublageMario Santini
Gén. VF interpreté parAucun (Générique instrumental)
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1990 (Canal+ - Décode pas, Bunny!)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1999 (Cartoon Network)
Rediffusions4 novembre 1992 (France 2 - Sparadra) puis 27 janvier 1993 (France 2 - France deux jeunesse) puis 17 mars 1993 (France 2 - Télévisator 2)
01 juillet 1995 (France 2 - La planète de Donkey Kong)
1999/2000 (Canal J)
2002/2003 (Cartoon Network)
8 mars 2017 (Canal+ Family)
Editions
Sortie en VHS1991 (Warner Home Vidéo)
Synopsis

Dépressive, solitaire et rebelle, Lydia est une adolescente mal dans sa peau. Mais un jour, elle fait la connaissance d’un fantôme! C’est en prononçant 3 fois son nom que Lydia invoque Beetlejuice au début de chaque épisode pour échapper à la réalité et basculer à travers un miroir dans un univers spectral déjanté où elle retrouvera par exemple le squelette italien Jacques ou bien Ginger l’araignée danseuse de claquettes ! Lydia vivra alors d’étonnantes aventures en venant en aide à son turbulent et dégoûtant ami Beetlejuice dont la phobie des serpents du désert de l’Après-Vie le terrorise...

Commentaires

Tim Burton commence en 1978 chez Walt Disney en tant qu’animateur mais ses visions macabres et empreintes d’un lyrisme décadent, le font sombrer rapidement dans la réalisation de comédies aux décors sinistres, faussement naïfs et hantés par des personnages gothiques, ironiques et parfois cruels. Et le public en redemande !

Devant le succès du film en 1988 et la popularité du personnage de Beetlejuice, Tim Burton décide d’adapter l'année suivante, son film pour les plus jeunes en dessin animé. On y retrouve le repoussant Beetlejuice en clown de l’horreur gesticulant autour de Lydia, caricature fantasmagorique de Winona Ryder. Le générique survolté, modèle de dynamisme tout simplement jouissif nous transporte dans le décor désertique de l'Après-Vie caractérisé par une animation édulcorée et burlesque mais dont le génie de Tim Burton reste nettement identifiable.

La série n'est pas sortie en DVD mais on peut encore trouver quelques VHS éditées dans les années 90.

Liste des épisodes
Listing de production

Saison 1 - 1989
01. Critters Sitters
02. The Big Face-Off
03. Skeletons In the Closet
04. Dandy Handy Man
05. Out of My Mind
06. Stage Fright
07. Spooky Tree
08. Laugh Of The Party
09. Worm Welcome
10. Bad Neighbor Beetlejuice
11. Campfire Ghouls
12. Pest O'The Rest
13. Bizarre Bazaar
14. Pat On the Back
15. Poopsie
16. It's the Pits
17. Prince Of The Neitherworld
18. Quite While You're A Head
19. Cousin B.J.
20. Beetlejuice's Parents

Saison 2 - 1990
21. Dragster Of Doom
22. Scare And Scare Alike
23. Spooky Boo-tique
24. Driven Crazy
25. Scummer Vacation
26. Bewitched, Bothered & Beetlejuice
27. Dr. Beetle et Mr. Juice
28. Running Scared
29. The Really Odd Couple
30. A-Ha!
31. Uncle B.J.'s Roadhouse
32. Scarecrow
33. The Son Dad Never Had

Saison 3 - 1991
34. Mom's Best Friend
35. Back To School Ghoul
36. Doomie's Romance
37. Ghost To Ghost
38. Spitting Image
39. Awards To the Wise
40. The Prince Of Rock'N Roll
41. A Ghoul & His Money
42. Brides Of Funkenstein
43. Beetledude
44. The Farmer In the Smell

Saison 4 - 1992
45. You're History
46. Raging Skull
47. Sore Feet
48. Fast Food
49. Queasy Rider
50. How Green Is My Gallery
51. Keeping Up With The Boneses
52. Pranks For The Memories
53. Caddy Shock
54. Two Heads Are Better Than One
55. Beauty & The Beetle
56. Creepy Cookies
57. Poe Pourri
58. Ears Looking At You
59. Beetlebones
60. Smell A Thon
61. The Miss Beauty Juice Pageant
62. Sappiest Place On Earth
63. Brinkadoom
64. Foreign Exchange
65. Family Scarelooms
66. Them Bones, Them Funny Bones!
67. Hotel Hello
68. Goody To Shoes
69. Vidiots
70. Ship Of Ghouls
71. Poultrygeist
72. It's A Wonderfull Afterlife!
73. Ghost Writer In The Sky
74. Cabin Fever
75. Highs Ghoul Confidential
76. Rotten Sport
77. Mr. Beetlejuice Goes To Town
78. Time Flies
79. To Beetle Or Not Beetle
80. A Star Is Bored
81. Oh Brother!
82. Snugglejuice
83. In The Schticks
84. Recipe For Desaster
85. Substitute Creature
86. Ghoul Of My Dreams
87. Prairie Strife
88. Moby Richard
89. The Unnatural
90. Forget Me Nuts
91. The Birdbrain Of Alcatraz
92. Generally Hysterical Hopital
93. Super Zeroes
94. Beetlegeezer
95. A very Grimm Fairy Tale
96. Wizard Of Ooze
97. What Makes BJ Run
98. The Chromozome
99. It's a Big, Big, Big, Big Ape
100. The Neatherworld's Least Wanted
101. Don't Beetlejuice & Drive
102. Robbin Juice of Sherweird Forest
103. Midnight Scum
104. Gold Rush Fever
105. Relatively Pesty
106. King BJ
107. Catmandu Got His Tongue
108. Journey To The Center Of The Neitherworld
109. Not so Peaceful Pines
Diffusion française

Apparemment la saison 3 n'a pas été diffusée en France

001. Les bébés monstres
002. Bille de clown
003. Des squelettes dans le placard
004. Beetlejuice fait de la plomberie
005. Sors de ma tête
006. Horreur show
007. L'arbre hanté
008. Au secours, c'est la fête
009. Serpent de sable
010. Beetlejuice est un affreux voisin
011. Les horribles colonies de vacances
012. La peste de l'Ouest
013. Le bazar du bizarre
014. Quand le chauve sourit
015. Poopsie
016. Pic et pic et colégram
017. Prince de l'Au-delà
018. Profites-en pour perdre la tête
019. Beetlejuice a un cousin
020. Les parents de Beetlejuice

021. Le dragster infernal
022. La mort aux frousses
023. La boutique des loufoques
024. La Conduite infernale
025. Visa pour l'au-delà
026. Une virée chez les sorcières
027. Docteur Beetle et Mister Juice
028. Beetlejuice président
029. Un vraiment drôle de couple
030. Tiens donc !
031. La bicoque d'oncle BJ
032. L'épouvantail
033. Le fils inconnu

034. Apparemment non diffusé
035. Apparemment non diffusé
036. Apparemment non diffusé
037. Apparemment non diffusé
038. Apparemment non diffusé
039. Apparemment non diffusé
040. Apparemment non diffusé
041. Apparemment non diffusé
042. Apparemment non diffusé
043. Apparemment non diffusé
044. Apparemment non diffusé

045. La déjante des siècles
046. Crâne en furie
047. A pieds joints
048. La guerre des fast-food
049. Motocyclones
050. Un lézard dans les arts
051. Match nul
052. Les Oscars de la farce
053. La guerre du Golf
054. Tête-à-tête
055. La belle et le Beetle
056. La patrouille des loufedingues
057. Une histoire à faire frémir
058. Cherchez l'oreille
059. Beetlescopie
060. Le télé-thon, c'est bon
061. Concours de laideur
062. Un monde bath bath
063. Le grand sommeil
064. Voyage très à l'étranger
065. Le chevalier brayard
066. Le sacerdoce comique
067. L'hôtel des maléfices
068. La fée de la douceur
069. Vidéo attrape-nigaud
070. La croisière des fantômes
071. Drôle de cocotte
072. A la vie, à la mort
073. Premier prix de littérature
074. Beetlejuice en quarantaine
075. La fiancée du Beetle
076. Les jeux cradolympiques
077. Beetlejuice prend la mairie
078. Le temps se gâte
079. C'est la faute à Shakespeare
080. Dé' zastres
081. Le frangin
082. Beetlejuice, gros nounours
083. Un bled nommé cul-de-sac
084. Une sacrée salade
085. A travers l'histoire
086. Echec et audimat
087. Terreur sur la prairie
088. Moby Richard
089. L'épreuve de farce
090. J'ai la mémoire qui flanche
091. La colonie d'Alcatraz
092. Hôpital dégénéré
093. Super zéros
094. Rencontre du troisième âge
095. Grand, sale et bretzel
096. Le magicien d'bouse
097. Qu'est-ce qui fait courir BJ ?
098. C'est la zone
099. Gare au gorille
100. Pièces détachées
101. Tais-toi et roule
102. Robin du blé
103. Mission imbécile
104. Beetlejuice a une mauvaise mine
105. Des tantes bien embêtantes
106. Bj contre Merlin
107. Ma langue aux chats
108. Voyage au centre de l'imaginaire
109. Beetlejuice et le complexe deux types
Doublage
Voix françaises (Studio PM Productions) :
Mario SantiniBeetlejuice
Kelvine DumourLydia
Philippe PeythieuJacques le squelette
Gilbert LévyCharles (le père de Lydia), Jesse Germe
Martine MeiragheDelia (la belle-mère de Lydia), Claire Brewster, Bertha
Claude Josephle monstre de l'autre côté de la rue, le maire
Serge FaliuSkuzzo le clown
Jean-Jacques NervestJacques (voix de remplacement)
 
» Cast étendu
Auteur : Homme de Verre
Doublage : Frédéric
Mr Hawk
Listings : Homme de Verre
Da le roux
Beetlejuice - image 1 Beetlejuice - image 2 Beetlejuice - image 3 Beetlejuice - image 4 Beetlejuice - image 5 Beetlejuice - image 6 Beetlejuice - image 7 Beetlejuice - image 8 Beetlejuice - image 9 Beetlejuice - image 10 Beetlejuice - image 11 Beetlejuice - image 12


Beetlejuice © Tim Burton / Nelvana, Warner Bros
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 18 octobre 2024 - Lue 90428 fois