Fiche technique
| Nom original | Piano no Mori (ピアノの森) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2007 |
| Production | Madhouse, Sony Music Entertainment, NAS, NTV, YTV, Asatsu, Shôchiku, VAP |
| Durée | 101 minutes |
| Auteur manga | Makoto Isshiki |
| Réalisation | Masayuki Kojima |
| Production | Seiji Okuda (2) |
| Scénarii | Ryûta Hourai |
| Story-boards | Nobuo Tomizawa, Yûichirô Yano, Toshihiko Masuda, Yûzô Satô, Masayuki Kojima |
| Direction technique | Keiko Oyamada, Kôjirô Tsuruoka, Ryôsuke Nakamura, Tomomi Yoshino, Atsuko Ishizuka |
| Animation | Akitoshi Yokoyama, Akira Ono, Daisuke Hiramaki, Emiko Shimura, Eriko Kubokawa, Hideki Itô, Hideki Takahashi, Hiroaki Imaki, Hiroya Iijima, Hisao Yokobori, Hitomi Hasegawa, Kazuhide Tomonaga, Kazuyuki Matsubara, Keiko Nakaji, Kensuke Ishikawa, Kiyoaki Maeda, Kôichi Suenaga, Kôji Murai, Mami Yamaguchi, Mamiko Nakanishi, Manabu Nakatake, Masahiro Kurio, Michiyo Suzuki, Mitsue Mori, Momoko Makiuchi, Noboru Furuse, Norihiro Naganuma, Satomi Higuchi, Shinobu Môri, Shûichi Kitayama, Takuji Yoshimoto, Takuya Kawai, Tetsurô Moronuki, Tetsuya Kawakami, Tomoaki Kadô, Tomohisa Shimoyama, Tomokatsu Nagasaku, Toshiaki Iino, Toshiharu Sugie, Wataru Abe, Yoshinobu Michihata, Yûichirô Yano, Yumiko Shirai, Yûko Sotake, Aiko Wakatsuki, Takushige Norita, Yôichi Takada, Naruhito Sekikawa, Takashi Murai |
| Planning | Yôko Matsushita, Masao Maruyama |
| Chara-Design | Shigeru Fujita |
| Direction de l'animation | Teiichi Takiguchi, Hiroyuki Aoyama, Hiroaki Noguchi, Kunihiko Hamada, Sawako Miyamoto, Nobumasa Shinkawa (assistant), Ken Baba (assistant), Jun Sekiguchi (assistant), Hiroshi Shimizu (assistant), Satoshi Tasaki (assistant), Maki Uchida |
| Superv. en chef de l'anim. | Shigeru Fujita |
| Direction artistique | Toshiharu Mizutani, Kazuki Higashiji |
| Direction des décors | Akemi Imano, Nobutaka Ike, Tadashi Kudo, Tomoyuki Shimizu |
| Décors | Hideyuki Ueno, Junko Ina, Kayoko Koitabashi, Kazuo Ebizawa, Kazuyo Izawa, Kei Ichikura, Kiyomi Ôta, Michie Suzuki, Mitsuo Yoshino, Morihito Ohara, Noriko Wada, Satoshi Matsudaira, Sayaka Hirahara, Seiki Tamura, Shiho Satô, Takafumi Nishima, Takashi Nakamura (2), Toshihiro Kohama, Yôji Nakaza, Yôichi Nishikawa, Yôji Takeshige, Yûji Ikeda, Yûko Kobayashi, Fumie Nuibe, Sun-Hwan Park, Hiroshi Nitta, Yoshikatsu Matsumoto, Kaori Hagiwara, Sachiho Motoda, Kazuki Ikeda, Hayao Yoshida, Ryûsuke Shîno |
| Direction du layout | Yoshinori Kanemori |
| Chef coloriste | Tomoko Yamamoto |
| Montage | Yoshihiro Kasahara |
| Direction photographie | Rumi Ishiguro |
| Musiques | Keisuke Shinohara |
| Adaptation française | Eric Lajoie, Julien Delaneuville |
| Direction de doublage | Jacques Albaret |
| Gén. VO interpreté par | Nao Matsushita (générique de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
