Fiche technique
| Nom original | Spirit, the Stallion of Cimarron |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 2002 |
| Production | Dreamworks |
| Animation | Stardust Pictures |
| Durée | 84 minutes |
| Auteur | John Fusco |
| Réalisation | Kelly Asbury, Lorna Pomeroy-Cook |
| Assistant-réalisation | Dino Athanassiou |
| Production | Mireille Soria, Jeffrey Katzenberg, Max Howard, Dino Athanassiou |
| Scénarii | John Fusco |
| Direction technique | Lauren Carr, Kyle Arthur Jefferson, Justin Schultz |
| Direction de la production | Teresa Cheng, Maryann Garger, Matthew Teevan |
| Animation | Manuel Almela, Cinzia Angelini, Davide Benvenuti, Adam Burke, Kent Stephan Culotta, Antony Gray, Cameron Hood, James R. Hull, Bo Johannesson, Dave Kupczyk, Ken Morrissey, Sylvia Muller, Len Simon, Kevin O'Hara, Simon Otto, Mariateresa Scarpone, Dimos Vrysellas, Greg Whitakker, Scott Wright, Kathy Zielinski, Xavier Riffault, David Boudreau, Sergei Kouchnerov, Claire Morrissey, Jane Poole, Jean-Francois Rey, Robert Weaver, Cecile Bender, Arnaud Berthier, Emanuela Cozzi, Cathy Jones, Fabrice Joubert, Richard Sang Uoon Kim, John Hill, Paul Newberry, Luis Grané, Erik Kuska, Tom Owens, Bang-Won Lee, Robert Milne, Emil Simeonov |
| Effets Spéciaux | Wendy Rogers, Scott Santoro, E. Jane Gotts |
| Chara-Design | Carlos Grangel, Tony Siruno, Pres Romanillos |
| Direction de l'animation | Steve Horrocks, Jakob Hjort Jensen, Dan Wagner, Bruce Ferriz, Pres Romanillos, William Salazar, Fabio Lignini, Sylvain Deboissy, Lionel Gallat, Erik C. Schmidt, Alex Williams, Simon Otto, Patrick Maté |
| Superv. en chef de l'anim. | Kristof Serrand, James Baxter |
| Direction artistique | Kathy Altieri, Luc Desmarchelier, Ronald W. Lukas |
| Direction des décors | Kevin Turcotte |
| Décors / Rech. couleurs | David Svend Karoll |
| Direction du layout | Lorenzo Martinez, Clive Hutchings, Armen Melkonian |
| Montage | Nick Fletcher |
| Musiques | Hans Zimmer |
| Adaptation française | Philippe Videcoq |
| Direction de doublage | Perrette Pradier |
| Direction des chansons | Georges Costa |
| Chansons | Bryan Adams |
| | » Retour à la fiche |
|
