Résumé complet
Alors que Son Gohan ramène du bois de cheminée à la maison, il montre à son père, Son Gokû, que le bois est complétement desséché. Mister Popo arrive alors et leur explique que Dende l’a envoyé pour les prévenir que le "Destron Gas", un gaz d’origine extra-terrestre, se répand dans la forêt et détruit peu à peu celle-ci. Mais ce gaz ne détruit pas que la végétation, il est également toxique pour les êtres vivants... y compris les Sayajins (Saïyens en VF) ! Son Gokû a l’idée d’aller voir Bulma pour qu’elle enquête sur ce phénomène. Celle-ci va faire des recherches avec son père pendant que Son Gokû va chercher le lieu d’origine d’où s’échappe le "Destron Gas". Or, celui-ci est apparu dans 4 parties différentes du globe : le ravin du Grand Apollon, le désert près de la pyramide, l’île du volcan Poco Poco et enfin le continent de la banquise. Tandis que Piccolo se joint à Son Gokû et Son Gohan, des ennemis font leur apparition pour les empêcher de partir mais ils sont vite mis K.O., bien que le "Destron Gas" ait quelque peu fait baisser l’énergie vitale de nos héros. Son Gokû ne peut par exemple pas utiliser son fameux Kamehameha ! Par chance, l'effet du gaz se dissipe au fur et à mesure que Son Gokû et ses amis se battent.
Aux 4 coins du globe, Son Gokû, Son Gohan et Piccolo retrouvent les machines d’où s’échappent le gaz mortel et les détruisent, après avoir abattu leurs gardiens. Ils se retrouvent ensuite tous les trois sur la banquise, face au mur des glaces éternelles, où se trouve la dernière machine. Mais cette fois, ce sont de nombreux ennemis qui sont là pour garder le générateur. Son Gokû, Son Gohan et Piccolo sont un peu submergés par le nombre mais heureusement Vegeta et Trunks arrivent pour leur prêter main forte. Alors que les derniers défenseurs sont battus et que le générateur est détruit, Dende appelle nos amis pour les prévenir que le "Destron Gas" se répand de plus en plus. En effet, une cinquième machine a fait son apparition dans la capitale de l’Ouest ! Le groupe de Sayajins et Piccolo s’y rendent sur le champ et tente de détruire le générateur mais une barrière les en empêche. C’est alors qu’une voix se fait entendre pour les narguer... Il s’agit de celle de Freezer, qui avait pourtant été tué par Trunks ! Et ça n’est pas tout, il est accompagné de son frère Cooler, Tullece (Thalès en VF) et Slug !
Son Gohan, Son Gokû, Piccolo et Trunks combattent respectivement Tullece, Cooler, Slug et Freezer. Mais ils remarquent rapidement qu’il y a un problème : plus ils se battent, plus l’énergie de leurs opposants augmente ! Kaiô contacte Son Gokû par télépathie et lui apprend qu’il s’agit en réalité de "Ghost Warriors", autrement dit des fantômes. Pour les battre, il faut faire disparaître complément leurs corps. Aussitôt fait, Kaiô leur explique d’où viennent les "Ghost Warriors" et le "Destron Gas" : c’est le Dr Raichi, un Tsufurujin (Tsuful) qui les a créés. Les Tsufurujins étaient les habitants d’origine de la planète Vegeta (originellement, la planète Plant) qui avaient été éliminés par les Sayajins. Le Dr Raichi est le seul rescapé de sa race et il est bien décidé à faire disparaître les derniers Sayajins. Nos amis décident donc de partir pour la planète des ténèbres, où vit désormais le Dr Raichi, afin de se débarrasser de lui et du "Destron Gas"...
Arrivés à proximité de la planète des ténèbres, les Sayajins et Piccolo sont attaqués par un orage spatial mais arrivent finalement à se poser et à trouver le centre de contrôle du château démoniaque, la résidence du Dr Raichi. Ils sont attendus par un robot qui ne fait pas long feu face à Son Gokû. Le groupe se retrouve rapidement face à leur ennemi. Celui-ci leur apprend qu’il a créé une machine qui a canalisé et amplifié la haine des Tsufurujins (avant leur disparition), le Hatchiyack. C’est elle qui a pu donner vie aux "Ghost Warriors". Le Dr Raichi avait réussi à faire s’envoler sa machine dans une fusée (qui a traversé l’espace et s’est posé sur la planète des ténèbres), juste avant de décéder des coups mortels infligés par un Sayajin. Le Dr Raichi révèle ainsi qu’il est lui-même un "Ghost Warrior" créé par le Hatchiyack ! Nos amis lancent alors une attaque combinée sur le Dr Raichi qui disparait définitivement. Sa disparition entraîne celle du dernier générateur de "Destron Gas" encore présent sur la terre. Nos amis célèbrent leur victoire et le générique de fin débute quand soudain celui-ci est interrompu abruptement ! En effet, le Dr Raichi revient, grâce au Hatchiyack !
Vegeta se débarrasse une deuxième fois du Dr Raichi mais celui-ci transmet sa haine au Hatchiyack qui donne naissance à un guerrier surpuissant du même nom. Il est tellement fort que Son Gokû pense qu’il a plus de puissance que Broly ! Heureusement que Piccolo avait pensé à emmener des senzus (haricots magiques) avec lui car le combat est rude ! Finalement, les attaques combinées de nos héros parviennent à bout de Hatchiyack. Le château commence alors à disparaître et Son Gokû utilise son pouvoir de téléportation pour sauver tout le monde. De retour sur terre, Son Gokû est félicité par la voix de Kaiô. Pendant ce temps, Chichi attend toujours que Son Gokû et Son Gohan viennent dîner (elle pense qu’ils sont encore en train de chercher du bois pour la cheminée !) Le générique de fin peut débuter pour de bon...
» Retour à la fiche