Résumé complet
La veille du jour de l'an, la famille Ikawa est réunie dans le salon, à l'exception du père qui travaille au loin. Avec l'aide de sa mère et de sa sœur Noriko (Bernadette dans la VF de la série télévisée), Keiko (Clothilde) se cherche un mari en consultant des photos qui lui ont été remises par une agence matrimoniale. Malgré le grand choix de candidats prêts à l'épouser, elle reste insatisfaite. Tsuyoshi (Victor) se moque de sa sœur, aussi Keiko se met dans une colère noire et fait une prise de catch à son frère ! Le 31 décembre est en effet une date douloureuse pour elle : c'est le jour où elle a perdu son premier amour. Tsuyoshi, fou de rage d'avoir encore subi les foudres de sa sœur, quitte la maison et rencontre par hasard sur la route son meilleur ami, Tsukasa Watanabe (Marcel). Ce dernier sort de son sac une revue érotique qu'il vient d'acquérir. Au même moment, la sœur de Watanabe, Yumi (Titoune), débouche dans la rue et les surprend. Pour éviter de devoir lui remettre la revue, les deux garçons s'enfuient et se cachent dans un vieil entrepôt. Là, ils se mettent à visiter les lieux et s'amusent avec les boutons d'une machine qui s'envole avec les deux garçons à son bord !
Quelques secondes plus tard, la machine dans laquelle Tsuyoshi et Watanabe étaient montés retombe dans un terrain vague. A peine sont-ils sortis de l'engin qu'ils aperçoivent un petit garçon qui s'amuse à embêter les petites filles. Quelle n'est pas leur surprise de découvrir que sur l'écusson de sa blouse est inscrit "Watanabe Tsukasa"... Le garçon est donc l'un de nos deux héros en classe maternelle ! Ils ne tardent pas à rencontrer aussi Tsuyoshi petit qui leur montre un "trésor" qu'il vient de trouver. Ils commencent à croire qu'ils ont perdu la tête quand ils réalisent qu'un homme se trouve près de la machine. L'homme, qui s'appelle Minamoto, avait sauté de justesse sur la machine au moment de son départ. Minamoto leur explique que cette machine est son invention et que c'est une machine à remonter le temps : ils se sont déplacés de douze ans dans le passé ! Les deux garçons commencent à s’inquiéter lorsque Minamoto leur annonce que cette machine a perdu une pièce très importante, l'hyper-cristal. Du coup, ils ne peuvent plus retourner dans le futur ! Tsuyoshi réfléchit et prend conscience que c'est son "double" petit qui a trouvé ce cristal.
Quand ils le retrouvent enfin devant un temple shintoïste, ils sont déçus de découvrir qu'il a offert ce cristal à sa grande sœur Keiko, élève à l'école primaire ! Tsuyoshi discute avec Keiko pour lui demander le cristal quand Noriko arrive. Elle a été chassée de son terrain de jeux par une bande de méchants garçons. Keiko décide aussitôt de venger sa sœur. Pendant ce temps, Minmoto réussit à réparer la machine mais il parait louche à un policier qui l'arrête ! Keiko, de son côté, réussit à battre les méchants garçons sans problème, mais en poursuivant leur chef, elle glisse et tombe dans une rivière. Tsuyoshi plonge pour sauver Keiko. Elle est épuisée par cette aventure, aussi il la prend sur son dos pour la ramener chez elle. Ignorant que son sauveur est en réalité son jeune frère venu du futur, Keiko tombe amoureuse de lui. Quand elle lui demande son nom, il répond "Tsuyokichi Iyama" (et non "Tsuyoshi Ikawa").
Tsuyoshi arrive dans sa propre maison, comme elle était il y a douze ans. Son père est d'ailleurs là, alors que dans le futur il est parti vivre loin pour son travail. Tsuyoshi est invité à dîner en remerciement d'avoir sauvé Keiko. Mais comme sa mère Natsuko a laissé brûler le repas, Tsuyoshi décide de le préparer à sa place. Tout le monde apprécie son geste ! Quant à Keiko, elle se jure de devenir une parfaite ménagère pour son mari (ce qu'elle ne fera jamais au final !) Peu après, Watanabe se présente pour chercher Tsuyoshi et la bonne ambiance au sein de la famille prend fin. Au moment où Keiko lui remet le cristal, elle fait promettre à Tsuyoshi de visiter le temple shintoïste avec elle à l'occasion du nouvel an. Tsuyoshi est très content d'avoir de si bons rapports avec sa sœur et rêve que dans le futur elle soit toujours aussi gentille avec lui.
Tsuyoshi et Watanabe ont certes retrouvé le cristal mais la machine à remonter le temps a été confisquée par la police. Tsuyoshi et Watanabe voudraient convaincre les autorités de la leur rendre mais c'est inutile. Heureusement, Minamoto réussit à la faire démarrer et à s'enfuir avec devant les policiers impuissants. Tsuyoshi et Watanabe parviennent à monter dedans même si le pauvre Watanabe a perdu son pantalon à cause d'un policier qui s'est accroché à lui ! Avant de retourner dans le futur, Tsuysohi aurait voulu tenir la promesse faite à Keiko mais lorsqu'il remet le cristal en place, la machine les renvoie précipitamment dans le futur... Il n'a donc pu aller au temple avec Keiko. Et voilà, le premier amour de Keiko qui l'avait repoussée n'était autre que son propre frère ! De retour dans son époque, le pauvre Tsuyoshi se fait accueillir à coup de gifles par sa mère et ses sœurs car il n'a pas fait le ménage ni préparé le repas !
Le lendemain, toute la famille (y compris le père qui est revenu de son travail)
part au temple shintoïste à l'occasion du nouvel an. Keiko est fâchée car la lanière de sa chaussure s'est cassée. Tsuyoshi lui propose de la porter sur son dos et celle-ci accepte mais ne se montre pas douce pour autant ! En arrivant au temple, la famille ne remarque pas que sur un pilier quelques mots d'amour ont été gravés. Il s'agit des mots gravés par la petite Keiko il y a 12 ans !
» Retour à la fiche
