Fiche technique
| Nom original | The adventures of Teddy Ruxpin |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1987 |
| Production | DIC, Atkinson |
| Nombre d'épisodes | 65 |
| Auteur | Ken Forsse |
| Réalisation | Chris Schouten |
| Production | Jean Chalopin, Andy Heyward, W.H. Stevens Jr, M.H. Cloutier |
| Producteur exécutif | Jean Chalopin, W.H. Stevens Jr, Andy Heyward, Alison Clayton, Christopher Brough |
| Supervision | Jean Chalopin, W.H. Stevens Jr |
| Production de l'animation | Kazumi Fukushima |
| Scénarii | Mary Crawford, Derek Diorio, Dan Lalande, Mary Mackay-Smith, Patrick A. McCarthy, Stephen McLoughlin, Carole Bruce Mendelsohn, Ken Ross, Doug Stratton, Brian Jeffrey Street, Alan Templeton, Patrick Granleese, Rick Jones |
| Story-boards | Larry Cariou, Dan Craig, Curtis Crawford, Eric Fredrickson, Jill Halliday, Trish Stolte, Sam Agro, Cam Drysdale, Tom Nesbitt, Robert Browning, David Feiss, James Hiltz, Arna Selznick |
| Direction de la production | Winnie Chaffee |
| Animation | Chris Damboise, Paula Irvine, Wayne Lee Pack, Karen Munro-Caple, Nick Vallinakis, Phillipe Pellerin, Susan Spriggs, Greg Upshaw, Lee Williams, Danièle DeBlois, Hana Kukal, Patrick McCourt, Gerard Paquette, David Parks, Robert Shedlowich, Glen Sylvester, Robert Waldren, Jeff Wilson, Scott Fiander, Kelly Armstrong, Jill Halliday, Lilliane Andre, Benoit Cecyre, Michel Dazé, John Delaney, Bob Jacques, Mike Shiell, John Williamson |
| Chara-Design | Richard Petsche, Victor Glasko, Jamie Oliff |
| Conception graphique | David High |
| Direction de l'animation | Devanand Ramsaran, Marc Sevier, Drew Edwards |
| Direction du design | Drew Edwards |
| Direction de l'écriture | Jack Mendelsohn, Brian Jeffrey Street, Doug Stratton, Phil Baron, Lenny Levitt |
| Direction des décors | Gordon Coulthart |
| Conception / Rech. Décors | Sophie Lapointe, Peter Moehrle, Lawrence Barkley, Ric Sluiter |
| Direction du layout | Tim Deacon |
| Layout | Kevin Brownie, Peter Ferk, Blake James, Steve Majaury, Wayne Millett, Robert Walker, Brian Lemay, Richard Allen, Scott Bennett, Nora Brown, Mary Ann Capling, Stéphane Dupras, Warren Huska, Lyndon Ruddy, Scott Amey, Charles Botham, Rick Corrigan, George Elliott, John Flagg, Pierre Jarry, Richard Carl Livingston, Dave Merrit, Terry O'Reilley, Dave Pemberton, Mark Komza, Kathleen Melville, Tim O'Halloran, Howy Parkins, André St. Amour, Barbara Woodruff |
| Musiques | Andrew Huggett, George Wilkins (chansons) |
| Gén. VF interpreté par | Claude Lombard |
| | » Retour à la fiche |
|
