Le Prince de Bel-Air

Fiche technique
Nom originalFresh prince of Bel-Air
OrigineEtats Unis
Année de production1990 - 1996
ProductionWarner Bros, Quincy Jones - David Salzman Entertainment, The Stuffed Dog, NBC
Nombre d'épisodes143 (6 saisons)
AuteurAndy Borowitz, Susan Borowitz
RéalisationNombreuses Personnes, Debbie Allen, Madeline Cripe, Ellen Falcon
ScénariiGayle Abrams, Andrea Allen-Wiley
MusiquesQuincy Jones III
Adaptation françaiseGhislaine Gozès, Pierre Soyer, Frédéric Espin, Nathalie San Miguel, Franco Quaglia, Jean-Yves Jaudeau, Vincent Szczepanski
Gén. VF interpreté parWill Smith
Diffusions
1ère diffusion hertzienne20 avril 1992 (Antenne 2 - Giga)
Rediffusions29 août 1995 (France 2)
10 juin 1998 (France 2 - La planète de Donkey Kong)
1er janvier 1999 (France 2 - DKTV stars)
4 septembre 2000 (France 2 - Vacances@dktv.cool) puis 6 septembre 2000 (DKTV)
8 septembre 2001 (France 2 - KD2A)
2007 (France 4)
Editions
Sortie en DVD22 juin 2005 (Warner Home Vidéo)
Synopsis

Will est un jeune adolescent de Philadelphie. Sa vie bascule le jour où il doit déménager chez son oncle et sa tante à Bel-Air. Habitué à sa banlieue, Will débarque dans une superbe villa de Bel-Air où sa simplicité et son naturel détonnent avec le côté "BCBG" des habitants ! Son oncle Phil est en effet un brillant avocat. Vivian, son épouse, vient d'un milieu modeste mais a su très bien s'intégrer à sa nouvelle vie. Will va également devoir cohabiter avec ses deux cousines et son cousin Carlton. L'ainée, Hilary est le stéréotype de la snob un peu bébête. Quant à Carlton, il va devenir le souffre douleur de Will. Enfin, Ashley, la petite dernière, est la préférée de Will.

Commentaires

Cette série est l'un des plus grands succès des années 90. L'humour décapant de Will en est le principal ingrédient. L'acteur Will Smith n'est plus à présenter. Il a joué dans des films à gros budget comme "Men In Black", "Independance Day", "Ennemi d'état", "Wild Wild West", "Ali" ou encore "Bad Boy"s. Les autres acteurs sont moins connus mais on notera que Alfonso Ribeiro (Carlton) avait joué dans certains épisodes de Ricky ou la belle vie. De nombreuses guest stars sont venues étayer le casting du prince de Bel-air. On a donc pu apercevoir Gary Coleman (Arnold dans Arnold et Willy), Bo Jackson, Heavy D, Evander Holyfield, Naomi Campbell, Isiah Thomas (Basketteur des Detroit Pistons), Queen Latifah, Dr Dre, Oprah Winfrey, William Shatner ("Star Trek") ou encore Hugh Hefner (patron de Playboy)...
Le dernier épisode sera l'occasion d'un cross-over avec les séries Arnold et Willy et The Jeffersons (inédite en France mais un gros succès aux États-Unis) puisque l'on verra certains personnages visiter la demeure des Banks qui est mise en vente !

Liste des épisodes
Saison 1 (1990-1991)
01. Les grands projets
02. Attachez vos ceintures
03. En avant la musique
04. On ne touche pas
05. Qu'on est bien chez vous
06. Si ce n'est toi...
07. Bonjour la poésie
08. Un jour ton prince viendra (50 mn)
09. Dis moi que tu m'aimes
10. C'est le grand amour
11. Le dindon de la farce
12. C'est beau l'instruction
13. Quand ça va mal
14. Tout le monde peut se tromper
15. Un coup de chance
16. Question de couleur
17. Les vieux de l'amour
18. Il fallait que ça arrive
19. Une créature de rêve
20. Le coup de foudre
21. Nul n'est parfait
22. 72 heures
23. La faute à qui ?
24. Quand faut y aller

Saison 2 (1991-1992)
25. L'amour et tout le tremblement
26. Pas de quartier
27. Will trouve un emploi
28. Vive les études
29. Le marié était en blanc
30. Les mamies ne sont pas des momies
31. A vos balets mesdames
32. Méfiez-vous des apparences
33. Retour de manivelle
34. Un service en vaut un autre
35. Les congrès ça use !
36. Donner c'est donner
37. Un Noël mouvementé
38. Traiteur sur gages
39. Le haut du panier
40. L'âme soeur
41. Traitement de choc
42. Will a horreur de l'hôpital
43. Drôle de jeu
44. Souvenirs de contestation
45. Ma mère a un amant
46. Les sabots d'Helen
47. Parlez moi d'amour
48. Coup de chaleur

Saison 3 (1992-1993)
49. Un retour dont on ne revient pas
50. Après l'émeute
51. Cousin, cuisine
52. Will a des antennes
53. Carlton en tient une couche
54. Un juge, deux touches
55. Laissez les juges
56. Aux abois dans les bois
57. Ambiance électorale
58. Élections tragiques
59. Travaux pratiques
60. Guerre froide
61. Très chère maman
62. La retraite du flambeur
63. Reconversion
64. Lorsque l'enfant paraît
65. Un plan d'enfer
66. Le prince de Princetown
67. Tout est bien qui finit mal
68. La délivrance
69. La retraite du flambeur
70. Will se lance dans le comique
71. Un vrai festival
72. Le diplôme de fin d'études
Saison 4 (1993-1994)
73. Quand le jazz est là
74. Ca tombe mal
75. Le père de l'année
76. Willosophie
77. Cas de conscience
78. La toute première fois
79. Mauvais procès
80. Le mauvais sort s'abat
81. Homme au bord de la crise de nerf
82. Ma cousine est à vous
83. Que le bizutage commence
84. Un baptème pas comme les autres
85. Un concours particulier
86. Merci patron
87. Drôle d'oiseau
88. Ca vous fait quoi de sortir avec une star
89. Un baptême pas comme les autres
90. Grand vent dans les ventes
91. Quand l'amour s'emmêle
92. Tombés du ciel
93. La femme de mon ami
94. La fête des mères
95. Papa a encore une excuse
96. Maison à vendre
97. Tapage nocturne

Saison 5 (1994-1995)
98. Le client
99. L'allumeur allumé
100. Retour aux sources
101. Grumpy young men
102. Cinéma
103. Le licenciement de Will
104. Il faut croire au père Noël
105. C'est la guerre
106. Une fille très attachante
107. Vie privée
108. Les années nostalgiques
109. Same game, next season
110. Peine de coeur
111. Diffamation
112. Il pleut des balles
113. Duo d'amour
114. Les apprentis mariés
115. Jour de noce
116. Slum like it... Not !
117. Will fait de l'exercice
118. Save the last trance for me
119. La chasse aux petits trésors
120. Cold feet, hot body
121. Flash-back en ascenseur
122. Mariage surprise

Saison (1995-1996)
123. Halte au feu
124. Get a job
125. Stress related
126. Carlton a le blues
127. The script formerly known as...
128. Not, I barbecue
129. Not with my cousin you don't
130. Viva lost wages
131. There's the rub (50 mn)
132. I, ooh, baby, baby
133. Boxing Helena
134. I, Clownius
135. Breaking up is hard to do (1)
136. Breaking up is hard to do (2)
137. I, bowl buster
138. The Butler's son did it
139. Hare today...
140. Whoops, there it is
141. I, Stank horse
142. I, Stank hole in one
143. Eye, tooth
144. I, done (60 mn)
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Greg GermainWill Smith
Georges AtlasPhilip Banks (1ère voix)
Henry DjanikPhilip Banks (2ème voix)
Claude ChantalVivian Banks (1ère voix)
Michèle BardolletVivian Banks (2ème voix)
Fabrice JossoCarlton Banks (2ème voix)
Damien BoisseauCarlton Banks (1ère voix)
Marie-Christine 'Maïk' DarahHilary Banks
Valérie SiclayAshley Banks
Med HondoGeoffrey
Vincent RopionJazz
Natacha GerritsenLisa Wilkes
Laurence JeanneretTante Helen
Acteurs & Actrices
Will SmithWill Smith
James AveryPhilip Banks
Tatyana M. AliAshley Banks
Janet Hubert-WhittenVivian Banks (1ère actrice: saisons 1 à 3)
Daphné Maxwell ReidVivian Banks (2ème actrice: saisons 4 à 6)
Alfonso RibeiroCarlton Banks
Karyn ParsonsHilary Banks
Joseph MarcellGeoffrey
Ross BacleyNicholas Banks
Jeffrey A. TownesJazz
Brian MitchellTrevor
Nia LongLisa Wilkes
John AmosFred Wilkes
Don CheadleIce Trey
Tyra BanksJackie Ames
Jenifer LewisTante Helen
Vernee Watson-JohnsonVy
Auteur : Toph
Modifs/Ajouts : Arachnée
Doublage : Toph
Frédéric
Le Prince de Bel-Air - image 1 Le Prince de Bel-Air - image 2 Le Prince de Bel-Air - image 3 Le Prince de Bel-Air - image 4 Le Prince de Bel-Air - image 5 Le Prince de Bel-Air - image 6 Le Prince de Bel-Air - image 7 Le Prince de Bel-Air - image 8 Le Prince de Bel-Air - image 9 Le Prince de Bel-Air - image 10 Le Prince de Bel-Air - image 11 Le Prince de Bel-Air - image 12 Le Prince de Bel-Air - image 13 Le Prince de Bel-Air - image 14


Fresh prince of Bel-Air © Andy Borowitz, Susan Borowitz / Warner Bros, Quincy Jones - David Salzman Entertainment, The Stuffed Dog, NBC
Fiche publiée le 22 mars 2004 - Dernière modification le 26 septembre 2024 - Lue 49030 fois