Robin des Bois

Fiche technique
Nom originalRobin Hood
OrigineEtats Unis
Année de production1973
ProductionWalt Disney
Durée1h23
Auteur romanHoward Pyle (en 1883)
RéalisationWolfgang Reitherman
ProductionWolfgang Reitherman
ScénariiLarry Clemmons, Ken Anderson, ...
Chara-DesignKen Anderson
Direction de l'animationMilton Kahl, Frank Thomas, Ollie Johnston, John Lounsbery
Direction artistiqueDon Griffith
CouleursAl Dempster
MusiquesGeorge Bruns
Adaptation françaiseLouis Sauvat (dialogues et chansons), Christian Jollet (chansons)
Direction de doublageSerge Nadaud
Direction des chansonsGeorges Tzipine
ChansonsFranca Chevalier ('Hier, Deux Enfants'), Jean Cussac, Michel Barouille, Olivier Constantin, Claudine Meunier, Anne Germain, Janine de Waleyne, Géraldine Gogly
 
» Staff étendu
Diffusions
Arrivée en France (cinéma)1er octobre 1974
1ère diffusion hertzienne13 septembre 1987 (Canal+)
1ère diff. streaming15 septembre 2014 (Netflix)
RediffusionsSeptembre 1989 (Canal+)
23 avril 1991 (La Cinq)
22 décembre 1995, 31 décembre 1997 et 30 décembre 1999 (M6)
7 avril 2020 (Disney+)
Editions
Sortie en VHS1987 (Film Office - Les Trésors de Walt Disney)
1992 (Film Office - Les Chefs d'Oeuvre)
Sortie en DVD26 juillet 2002 (Walt Disney)
Sortie en Blu-Ray Disc16 octobre 2013 (Walt Disney)
Sortie en VHS / Laser Disc1994 (Walt Disney - Les grands classiques)
Synopsis

Richard coeur de lion, souverain bon et généreux, s'absente pour partir en croisade. C'est son frère qui usurpe le pouvoir en son absence et fait preuve de fourberie et de cruauté. Le Prince Jean, aidé par son fidèle Triste Sire et par le shérif de Nottingham, provoque la misère de son peuple puisque son but premier est d'amasser le plus de richesses.
Le petit peuple ne peut plus payer les impôts de plus en plus importants demandés par le Prince Jean. C'est dans ce contexte que surgit Robin des bois qui organise la rébellion. Il est aidé par Petit Jean, la belle Marianne et par tous ses amis de la forêt. Son but, prendre aux riches pour redonner aux pauvres.
Pour stopper ce redoutable adversaire, le Prince Jean organise un tournoi pour désigner le plus grand archer du royaume sachant que Robin des bois ne résistera pas à l'envie de montrer sa précision et qu'il pourra ainsi l'arrêter.

Commentaires

On doit également au réalisateur Wolfgang Reitherman des films d'animation comme Les 101 Dalmatiens, Le Livre de la Jungle ou bien encore Merlin l'Enchanteur.
Dans ce film, les protagonistes sont des animaux. Robin est un renard, Triste Sire un serpent, le shérif un loup et les citoyens persécutés sont des lapins ou des oiseaux.
Robin des bois a sa place parmi les grands classiques de Disney grâce à une bonne animation et des scènes devenues cultes comme l'évasion après le tournoi d'archer. Pourtant, il aurait pu en être autrement car le film a été réalisé avec un petit budget. L'humour est omniprésent avec Triste sire ou bien encore la poule Gertrude.
L'histoire de Robin des bois est un classique de la littérature anglaise : C'est un héros au même titre qu'Ivanhoé et les adaptations de ce héros du peuple sont très nombreuses et sur des supports variés.
A l'instar des 101 dalmatiens, Robin des bois est ressorti au cinéma en 1982.

Doublage
Voix françaises (Studio Société Parisienne de Sonorisation) :
Dominique PaturelRobin des bois
Michèle AndréBelle Marianne
Philippe DumatPrince Jean
Roger CarelTriste Sire
Claude BertrandPetit Jean
Jean MartinelliRichard cœur de lion
Huguette MorinsDame Gertrude
Jacques MarinShérif de Nottingham
Pierre VassiliuLe ménestrel
Pierre TornadeFrère Tuck
Francis LaxNiquedouille
Guy PierauldCroquenote
Christophe BrunoBobby
Marie FranceyMère de Bobby
Béatrice BrunoSœur de Bobby
Aurélia BrunoTagalong
Fabrice BrunoToby
Henry DjanikCorniaud
Georges AtlasCrocodile
Albert AugierPendard
Colette RipertMaman Souris
Auteur : Toph
Modifs/Ajouts : Joe Gillian
Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 1 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 2 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 3 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 4 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 5 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 6 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 7 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 8 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 9 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 10 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 11 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 12 Robin des Bois (<i>Film</i>) - image 13


Robin Hood © Howard Pyle / Walt Disney
Fiche publiée le 07 octobre 2004 - Dernière modification le 28 avril 2020 - Lue 56356 fois